THE PERFECT HOUSEWIFE

By Lolita Kondratyeva, Polina Volkovitskaya, Ekaterina Lifanova, Polina Belozertseva, Valeriya Butskaya, Daria Mureeva

완벽함은 역할이다. 결점 없는 피부, 몸, 이브닝 글래머를 입은 여자가 자신을 연기한다. 그녀가 서 있는 곳은 60~80년대 빈티지 호텔 룸. 따뜻하고 죽은 빛, 바랜 커튼. 그녀는 새틴과 코르셋, 퍼를 입고 완전히 이질적이다. 완벽한 형태와 닳아빠진 배경 사이의 충돌이 살아있는 여자를 쇼윈도 오브제로 바꾼다. 연극적이고, 아이러니하고, 약간 초현실적이다. 익숙한 역할. 평범하기엔 너무 과하다.

Perfection as a role: a flawless woman — skin, physique, evening glamour — performing herself in a world that doesn't deserve her. She stands in a vintage hotel room from the '60s–'80s, warm dead light, faded curtains. She wears satin, corset and fur, entirely out of place. The clash between perfect form and a worn-out setting turns her from a living woman into a shop-window object. Theatrical, ironic, slightly surreal. A familiar role. Too much to be ordinary.