손보다 커진 난초, 실물이 아니라 조각이다 — Cover

Орхидеи больше ладони — это скульптуры

Художница из Монреаля Мари Ив создаёт гигантские цветочные скульптуры под именем Fleur Éternelle.

Художница из Монреаля Мари Ив создаёт гигантские цветочные скульптуры под именем Fleur Éternelle. Её работы увеличивают сложные детали орхидей — нежные крапинки, тонкие прожилки и едва уловимые переходы цвета на лепестках — словно извлекая их из-под микроскопа в реальное пространство.

Магия заключена в масштабе. Орхидея больше вашей руки, капли воды, цепляющиеся за огромные лепестки — знакомые растения превращаются во что-то совершенно незнакомое. Именно поэтому сама художница называет их «цветочными скульптурами», а не воспроизведениями. Встреча с маленькой, повседневной деталью в человеческом масштабе — ключ к переживанию.

Вы когда-нибудь рассматривали цветок так близко? Изображения в карусели могут выглядеть как настоящие бутоны, но все они — рукотворные скульптуры. Пятнистая поверхность бело-розовой орхидеи, застывшие капли, пенистая текстура сиреневых лепестков — детали, которые становятся странными просто оттого, что их видишь вблизи.

Если бы вы оказались лицом к лицу с одной из этих скульптур, на какую часть посмотрели бы первой?
DOWNLOADS
커버 및 로고 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
멤버십 구독하기 →로그인
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능

Частые вопросы

Работы Fleur Éternelle Мари Ив — это настоящие цветы?

Нет. Работы Fleur Éternelle Мари Ив — это не настоящие цветы, а сделанные вручную скульптуры. Она воспроизводит и увеличивает детали орхидей — крапинки, прожилки, переходы цвета — и сама называет их «flower sculptures».

В чём особенность работ Fleur Éternelle?

Главная особенность — масштаб. Орхидеи увеличены до размеров человеческого тела, что позволяет увидеть микроскопические текстуры, крапинки и капли воды, которые ускользают в повседневности. Опыт превращения знакомого растения в незнакомый объект — суть работы.

Где работает художница Мари Ив?

Мари Ив работает в Монреале, Канада. Под именем Fleur Éternelle она продолжает создавать цветы в виде гигантских скульптур.