세상에서 가장 불편한 헬스장에 오신 걸 환영합니다 — Cover

世界で最も居心地の悪いジムへようこそ

세상에서 가장 불편한 헬스장에 오신 걸 환영합니다

덤벨보다 무거운 건 서로를 향한 편견 — 에릭 케셀스의 Hard Times Gym이 훈련시키는 건 몸이 아니라 사회다

カロリーは燃えるかもしれないが、偏見が燃えることはめったにない。オランダ人アーティスト、エリック・ケッセルスがキュレーションしたは、従来のジムを現代社会のためのトレーニング場へと変容させる。ここでは、偏見がダンベルより重く、対立がトレッドミルより長持ちする。フェイクニュース、政治的分断、宗教、権力、移民、憎悪――運動器具の間を歩けば、現代世界の中心を真っ直ぐ通り抜けることになる。

独裁者と平和主義者。左翼と右翼。過激派とリベラル。彼らは同じ空間を共有するが、決して同じ方向を向くことはない。声が大きくなるほど会話は消え、壁は隠す顔よりも高く聳え立つ。私たちが健康のために身体を鍛えている間、社会は分断を鍛え続け、新たな境界を築き、新たな陣営を形成している。

肉体的回復の場として始まったものが、すぐに外の世界の不穏な反映へと変わる。は、今日の現実を運動器具の上に載せ、最も暗いジョークを私たちに残す。おそらく、私たちが最も繰り返している運動はベンチプレスではなく、立場を取ることなのだ。リングの中で両腕を高く掲げ勝利を祝う女性のイメージは、このプロジェクトの中心的な問いを象徴的に捉えている――私たちは一体、何と闘っているのか?
DOWNLOADS
커버 이미지 + PAP 로고 합성 갤러리 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
멤버십 구독하기 →로그인
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능