ソウルを拠点に活動するアーティスト、アン・テウォンは3Dスキャンアプリが生み出すエラーをキャンバスに落とし込む。影と立体物を区別できないアプリが生み出す歪みを、彼は作品の言語に変える。猫の体は奇妙に引き伸ばされ、友人の顔はどこか歪んで見える。彼はこれらのデジタル事故をiPadで捻り、切り貼りし、エアブラシでキャンバスや彫刻に吹き付ける。手で描かれているにもかかわらず、画面上のイメージのように滑らかでありながら、同時にどこかずれて見える。
彼が描く対象は、最も身近な存在――愛猫と友人たちだ。見慣れた顔が、テクノロジーの限界を通して奇妙なものになる。3Dスキャンアプリは影を実体として誤認したり、輪郭を正しく捉えられなかったりする。これらの誤りが彼の作品に最も強い影響を与えた。不完全なテクノロジーが残した痕跡は、現代における最も同時代的な風景となる。
写真をデジタルで捻ったりコラージュしたりする際に生じるエラーや事故は、すべて彼の作品の素材となる。そして彼はこれらのイメージをエアブラシで物理的な表面に手作業で再び描く。キャンバスのものもあれば、彫刻もある。デジタル事故を手作業で再現する方法だ。その結果は滑らかでありながら、どこかずれている。画面上のイメージに似ているが、物質性を持つ絵画。
彼の作品は、テクノロジーが不完全であるときこそ、より興味深くなることを示している。スキャンアプリはミスを犯し、アーティストはそのミスをアートとして受け入れた。見慣れた猫や友人の顔が奇妙に見え始める瞬間、テクノロジーの限界は新しい視覚言語になる。日常的に使うスキャンアプリが時折奇妙な結果を生み出すとき――それをそのまま残したらどうなるだろうか?
彼が描く対象は、最も身近な存在――愛猫と友人たちだ。見慣れた顔が、テクノロジーの限界を通して奇妙なものになる。3Dスキャンアプリは影を実体として誤認したり、輪郭を正しく捉えられなかったりする。これらの誤りが彼の作品に最も強い影響を与えた。不完全なテクノロジーが残した痕跡は、現代における最も同時代的な風景となる。
写真をデジタルで捻ったりコラージュしたりする際に生じるエラーや事故は、すべて彼の作品の素材となる。そして彼はこれらのイメージをエアブラシで物理的な表面に手作業で再び描く。キャンバスのものもあれば、彫刻もある。デジタル事故を手作業で再現する方法だ。その結果は滑らかでありながら、どこかずれている。画面上のイメージに似ているが、物質性を持つ絵画。
彼の作品は、テクノロジーが不完全であるときこそ、より興味深くなることを示している。スキャンアプリはミスを犯し、アーティストはそのミスをアートとして受け入れた。見慣れた猫や友人の顔が奇妙に見え始める瞬間、テクノロジーの限界は新しい視覚言語になる。日常的に使うスキャンアプリが時折奇妙な結果を生み出すとき――それをそのまま残したらどうなるだろうか?
よくある質問
アン・テウォンはどのような方法で制作していますか?
アン・テウォンは3Dスキャンアプリが生み出したエラーを作品の言語とする。影と物体を区別できなかったアプリの歪みをiPadで捻り、切り貼りした後、エアブラシでキャンバスや彫刻に吹き付け、手で描いたにもかかわらず画面上のイメージのように滑らかでありながら、どこかずれて見える作品を完成させる。
アン・テウォンが主に描く対象は何ですか?
アン・テウォンは愛猫や友人たちのような最も身近な存在を描く。見慣れた顔が3Dスキャンアプリの技術的限界を経て奇妙に変化する過程を作品として表現している。
アン・テウォンの作品において3Dスキャンアプリのエラーはどのような役割を果たしていますか?
3Dスキャンアプリが影を実体として認識したり、輪郭を正しく捉えられなかったりして生じた歪みが、アン・テウォンの作品に最も大きな影響を与えた。不完全なテクノロジーが残した痕跡は、彼の作品において最も同時代的な風景となり、デジタル事故をそのまま作品の言語とする核心的な素材となっている。
