슬라이스드 텍스타일, 티셔츠 위로 삼각 조각 수백 개 — Cover

スライスド・テキスタイル:Tシャツの上に数百の三角形

黄色いTシャツから数百個の小さな三角形がぶら下がっている。折り紙のように見えるが、すべて切り込まれた布だ。制作者はロンドンのデザイナー、ジョシュア・コーンウェル。保守的なイングランド・エセックスで育ち、昨年セントラル・セント・マーチンズのファッション学部を卒業し、バレンシアガとメゾン・マルジェラで経験を積んだ。 この技法はスライスド・テキスタイルと呼ばれる。2層の生地を重ね、ダイヤモンド格子に沿って手作業で切り込みを入れる。

PAPのInstagramをフォロー
黄色いTシャツから数百個の小さな三角形がぶら下がっている。折り紙のように見えるが、すべて切り込まれた布だ。制作者はロンドンのデザイナー、ジョシュア・コーンウェル。保守的なイングランド・エセックスで育ち、昨年セントラル・セント・マーチンズのファッション学部を卒業し、バレンシアガとメゾン・マルジェラで経験を積んだ。

この技法はスライスド・テキスタイルと呼ばれる。2層の生地を重ね、ダイヤモンド格子に沿って手作業で切り込みを入れる。カットされた三角形が反転して持ち上がり、下層の色が露わになる。コーンウェルは説明する。「それぞれのダイヤモンドは手でカットされ、異なる生地のレイヤーを見せる」。先月発表されたブラックドレスは、この技法の完成形だ。

続くT-Shirt Dialogueシリーズは、この技法をTシャツに応用したもの。2枚のヴィンテージ・スローガンTシャツを合わせ、スクリーンプリントで丈夫なベースを作り、キルティングを施してから手作業でスライスする。表面を切り開いて内側を外に出す技法。それはまるで、他人の目を気にして生きた10代の頃に隠していたものを、服を通して再び見せることのようだ。

スローガンは半分切り取られ、完全には読めない。DO THE RIGHT THINGというフレーズは持ち上がった三角形に遮られている。だからこそ、見続けてしまう。ブルーのTシャツは銀と金に輝く三角形で覆われている。ブラックドレスは全身に三角形があり、表面が生きて動いているように見える。

もしあなたがこのスライスド・テキスタイルを着るなら、どんなメッセージを隠し、明かすだろうか?

よくある質問

スライスド・テキスタイルとは何ですか?

スライスド・テキスタイルは、2層の生地を重ねてダイヤモンド格子に沿って手作業で切り込みを入れる技法です。カットされた三角形が反転して持ち上がり、下層の色が露わになります。ロンドンのデザイナー、ジョシュア・コーンウェルが開発しました。先月ブラックドレスで完成形を披露し、その後T-Shirt DialogueシリーズでTシャツに応用しています。

ジョシュア・コーンウェルはどんなデザイナーですか?

ジョシュア・コーンウェルは英国エセックス出身のロンドンを拠点とするデザイナーで、昨年セントラル・セント・マーチンズのファッション学部を卒業しました。バレンシアガとメゾン・マルジェラでキャリアを積み、スライスド・テキスタイル技法で注目されています。保守的な環境で育った10代の頃に隠していた内面を、服を通して表現する作品を制作しています。

T-Shirt Dialogueシリーズはどのように作られますか?

T-Shirt Dialogueシリーズは、2枚のヴィンテージ・スローガンTシャツを合わせ、スクリーンプリントでベースを固めた後にキルティングします。その後、手作業でダイヤモンド格子に沿って切り込みを入れ、スライスド・テキスタイル技法を適用します。スローガンは半分カットされて完全には読めず、それによってより長く見入ってしまう効果があります。