사라지지 않는 멍을 새기는 방법 — Cover

La méthode pour graver un bleu qui ne s'efface jamais

Peut-être que la plus belle blessure est celle que l'on n'efface jamais. L'artiste tatoueuse Hanbi fait partie des pionnières du genre connu sous le nom de tatouage ecchymose, une artiste que la scène du tatouage observe de près tant au niveau national qu'international. Sa signature, c'est la couleur d'un bleu : violet, vert, jaune, bleu, se diffusant dans la peau comme s'il saignait vers l'extérieur. Un bleu provoqué par un choc n'est pas quelque chose que l'on choisit, mais un bleu tracé à l'encre par Hanbi est différent. C'est un réconfort qui passe par la gravure de la blessure plutôt que par son effacement.

Elle a un jour laissé cette phrase sur les réseaux sociaux : Une blessure doit-elle disparaître, ou est-il acceptable de la laisser ? Je pense qu'il est acceptable de la laisser. Seulement, la forme sous laquelle je conserve cette blessure devrait relever de mon propre choix. Ce qui doit être effacé n'est peut-être pas la blessure, mais la façon dont les autres la regardent. Qu'est-ce que vous voulez effacer de votre propre corps ? Sous quelle forme voulez-vous conserver vos blessures ?
DOWNLOADS
커버 이미지 + PAP 로고 합성 갤러리 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
멤버십 구독하기 →로그인
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능