목탁 대신 비트를 타는 스님 — Cover

Le moine qui troque le moktak contre la beat

Le vénérable Deoksan, abbé du temple Jajaeam sur le mont Soyosan, bouscule le bouddhisme par la danse.

Suivre PAP sur Instagram
Le vénérable Deoksan, abbé du temple Jajaeam sur le mont Soyosan, bouscule le bouddhisme par la danse. Ancien diplômé de l'académie de police devenu moine vers 40 ans, Deoksan interprète des chorégraphies K-pop en robe traditionnelle et s'est vu surnommer le « moine G-Dragon ». De G-Dragon à Michael Jackson en passant par ATEEZ, son répertoire est digne d'une tête d'affiche. Il troque les percussions en bois contre des beats.

La danse est l'arme choisie par Deoksan pour toucher les jeunes générations. Là où les sermons traditionnels échouent, la performance abaisse le seuil d'accès. Même robe, même stature, mais son exécution est redoutable. Une disruption inattendue dans le monde bouddhiste.

L'éveil peut-il avoir un rythme ? L'approche de Deoksan semble répondre par l'affirmative. Même les enseignements les plus lourds peuvent s'alléger lorsqu'ils passent par le mouvement. C'est aussi une expérience visant à dissoudre la frontière entre religion et culture pop.

Une nouvelle ère du bouddhisme s'ouvre. La danse de Deoksan réécrit les codes de la prédication. Sa conviction que l'éveil se poursuit hors du temple prend forme à travers le mouvement. Comment noteriez-vous ses pas ?

FAQ

Qui est le vénérable Deoksan ?

Le vénérable Deoksan est l'abbé du temple Jajaeam sur le mont Soyosan. Ancien diplômé de l'académie de police, il a pris la robe vers l'âge de 40 ans. Il interprète des chorégraphies K-pop en habit monastique, ce qui lui a valu le surnom de « moine G-Dragon », et transmet le bouddhisme aux jeunes générations par la danse.

Pourquoi le vénérable Deoksan danse-t-il ?

Pour transmettre le bouddhisme aux jeunes générations. Il abaisse par la performance le seuil d'accès difficile à franchir par les seuls sermons traditionnels, et expérimente une transformation des méthodes de prédication par la danse.

Quelles danses le vénérable Deoksan interprète-t-il ?

Il interprète les chorégraphies d'artistes K-pop et pop tels que G-Dragon, Michael Jackson ou ATEEZ. En robe monastique, il présente un répertoire digne d'une tête d'affiche sur un dance floor et insuffle un vent nouveau dans le monde bouddhiste.