엄마가 된 여성, 그리고 집이라는 무대 — Cover

Die Frau als Mutter und das Zuhause als Bühne

Sunmin Lees <Woman's House> ist eine fotografische Serie, die den Alltag von Frauen in koreanischen Haushalten dokumentiert.

Originalbeitrag auf Instagram ansehen
Sunmin Lees ist eine fotografische Serie, die den Alltag von Frauen in koreanischen Haushalten dokumentiert. Die erste Serie mit jungen Müttern und Kindern mag auf den ersten Blick wie gewöhnliche Familienschnappschüsse wirken. Doch eingebettet in sie ist die stille Anhäufung von Care-Arbeit und unsichtbarer Arbeit, die ganz selbstverständlich den Frauen zugefallen ist. Lees Linse fängt nicht die fröhlichen Lächeln inszenierter Momente ein, sondern das wahre Gewebe des Familienlebens, das sich durch sich wiederholende Alltagsaufgaben webt – Geschirr spülen, Spielzeug aufräumen und den Haushalt führen.

Die zweite Serie erweitert sich zu einer strukturelleren Kritik. Großmütter, Schwiegertöchter, Kinder und Väter sind innerhalb desselben Bildausschnitts angeordnet, und durch die Frage, wer still sitzt und wer sich ständig bewegt, wird eine unsichtbare Hierarchie sichtbar. Ihre Fotografien stellen leise, aber dringende Fragen: nicht über individuelle Leben, sondern über die Grammatik der Familie, die über Generationen weitergegeben wurde, und darüber, wie diese Grammatik je nach Geschlecht unterschiedlich funktioniert.

nutzt den privatesten Raum – das Zuhause –, um die breiteren Strukturen von Geschlechterrollen und Care-Arbeit in der koreanischen Gesellschaft offenzulegen. Lees Linse urteilt nicht, aber sie schaut auch nicht weg. Indem sie einfach zeigt, was da ist, zwingt sie uns zu sehen, was wir in der Wiederholung des Alltäglichen längst übersehen haben.