사진은 부재를 기억한다 — Cover

照片记住缺席

倾斜照片,他的父亲就会消失。在父亲去世后,艺术家威廉·约瑟夫斯·拉德福德用AI从家庭照片中移除了他,花了六个月时间重建留下的空间。然后,他将父亲的存在与缺席叠加在一张光栅印刷品中。这件作品名为《Transparent》,呈现出两种随观看角度变化而转换的现实。 拉德福德最初尝试过漂白剂。他试图从照片中物理擦除父亲,但这种方法只在更大尺寸下有效。最终他转向AI,以数字方式抹去父亲,但要达到完整的效果还需要更多。

关注 PAP Instagram
倾斜照片,他的父亲就会消失。在父亲去世后,艺术家威廉·约瑟夫斯·拉德福德用AI从家庭照片中移除了他,花了六个月时间重建留下的空间。然后,他将父亲的存在与缺席叠加在一张光栅印刷品中。这件作品名为《Transparent》,呈现出两种随观看角度变化而转换的现实。

拉德福德最初尝试过漂白剂。他试图从照片中物理擦除父亲,但这种方法只在更大尺寸下有效。最终他转向AI,以数字方式抹去父亲,但要达到完整的效果还需要更多。只需轻轻倾斜手腕,他的父亲便会重现,然后再次消失。

光栅印刷是一种随观看角度改变而使图像发生变化的技术。拉德福德保留了我们从旧相册中熟悉的6×4英寸快照尺寸。他没有为画廊墙面放大作品,而是选择了家庭相册的亲密感而非宏大的视觉冲击。毕竟,记忆存在于我们双手的尺度之中。

完成《Transparent》后,拉德福德说他开始在原始相册中也能同时看到两个版本。他的父亲在照片里,却又不在那里。擦除的行为让缺席变得更加鲜明。照片是记住某个人,还是教会我们看见他们的缺席?

在你倾斜的照片中,还剩下什么?

常见问题

威廉·约瑟夫斯·拉德福德的作品《Transparent》是如何创作的?

拉德福德在父亲去世后用AI从家庭照片中抹去了他,用六个月时间重建空缺的位置,然后将有父亲和没有父亲的照片叠加在一张光栅印刷品上。根据观看角度的不同,父亲会出现或消失。

什么是光栅印刷?

光栅印刷是一种根据观看角度改变图像的印刷技术。拉德福德保留了家庭相册中熟悉的6×4英寸尺寸,保持了手持照片的那种感觉。

拉德福德为什么最初尝试漂白?

拉德福德最初尝试用漂白剂从冲印的照片上物理擦除父亲,但这种方法只在更大尺寸下有效。最终他选择了用AI以数字方式进行擦除。