종교와 기술 사이, 새로운 수태고지 — Cover

宗教与科技之间,全新《圣母领报》

CSM女装专业学生Ryua Honda通过其系列作品《The Annunciation》重新诠释了基督教的圣母领报场景,将这一圣经画面转译为当代时装。圣母领报描绘的是大天使加百列告知圣母玛利亚她将孕育上帝之子的时刻。Honda并未简单复刻这一宗教意象,而是将建筑元素与孕期身体的转变相融合,创造出全新的美学形式。3D打印技术是她愿景的核心。 该系列的核心在于古典建筑元素与受孕后身体轮廓的融合。

查看 Instagram 原帖
CSM女装专业学生Ryua Honda通过其系列作品《The Annunciation》重新诠释了基督教的圣母领报场景,将这一圣经画面转译为当代时装。圣母领报描绘的是大天使加百列告知圣母玛利亚她将孕育上帝之子的时刻。Honda并未简单复刻这一宗教意象,而是将建筑元素与孕期身体的转变相融合,创造出全新的美学形式。3D打印技术是她愿景的核心。

该系列的核心在于古典建筑元素与受孕后身体轮廓的融合。3D打印的雕塑结构被放置在服装之上、肩部之间,并环绕整个身体。层叠于白色褶皱之上的柱式图案、浮雕般的突起装饰,以及包裹腹部的曲线框架,共同定义了这些作品。建筑与身体融为一体,成为单一的雕塑形态。

Honda将宗教图像学转译为前卫的时装语汇。神圣性与科技、古典主义与未来主义在同一具身体上共存。3D打印这一现代工具将数百年前的宗教场景以三维形式呈现。这一系列消解了艺术与时装、宗教与科技之间的界限。

尽管作为CSM的学生作品呈现,Ryua Honda的作品却具备独立时装宣言般的完成度与概念深度。她通过当代雕塑形式对宗教意象的重新诠释令人耳目一新,而3D打印则精准地实现了她的构想。这种宗教、科技与人体的前卫融合能唤起你怎样的灵感?

常见问题

Ryua Honda的《The Annunciation》系列探讨了什么?

Ryua Honda的《The Annunciation》系列是对基督教圣母领报场景的当代时装再诠释。她运用3D打印技术将古典建筑元素与孕期身体轮廓相结合,将宗教图像以立体雕塑形式呈现。

Ryua Honda在哪里学习?

Ryua Honda是中央圣马丁学院(CSM)女装专业的学生。《The Annunciation》系列是她的学生作品,在CSM展出。

Ryua Honda的系列中如何使用3D打印?

Ryua Honda利用3D打印技术将古典建筑元素制作成雕塑,并放置在服装之上。柱式图案、浮雕般的装饰、包裹腹部的曲线框架等都通过3D打印制成,借此将建筑与身体融合为一个整体雕塑。