When I grow up I want to be me — Cover

Когда я вырасту, я хочу быть собой

Все цвета, о которых девочка мечтала в своей спальне, взрываются в этих кадрах. Электрическая синева волос встречается с глянцевым розовым блеском губ, серебряные блёстки покрывают веки, а корсет с пастельными цветочными аппликациями сияет в психоделическом лиловом свете. Фигура принимает смелые позы в пушистых перчатках, фон растворяется в мягких розовато-лавандовых градиентах, напоминающих декорации клипов девяностых. Другой снимок размещает её на полу интерьера, усыпанном журналами, рядом с винтажной красной колонкой и тропическими пальмовыми листьями — в голографических шортах и атласных босоножках на лентах. Палитра бескомпромиссно карамельна — горячий розовый, неоновый синий, металлическое серебро, — а освещение словно пропущено через цветные гели, усиливая искусственное, сновидческое свечение. Стилистика балансирует между Y2K-ностальгией по девичьему и киберпоп-фантазией, визуализируя преувеличенное, усыпанное глиттером «я», существовавшее лишь в детском воображении, пока мир не потребовал чего-то иного.

Подписаться на PAP в Instagram 🔒 Этот материал открывается с подпиской PREMIUM →

Credits

Photographer
@_m__ss_
Art direction
@_m__ss_
Production
@_m__ss_
Post-production
@_m__ss_
Style
@eseniya.sergienko
Style assist
@k_volloshina @ulyaschkn
Gaffer
@ekimovaelnara
Video
@ekimovaelnara
Set Design
@nikapokus
Set assist
@alena_pro_fashion
Light assist
@po1inali
Hair
@anya_stylist_spb
Make Up
@kibisova_liia
Location
@station__studio
Starring
@frend_baby
Fashion by
@newyorkeronline @Vikaru @no.brend.sorry_reserve @befree_fashion @mama_non_stuff @obba.wow @muse________________ @loutique_lingerie @_z_b_b_b_ @obba.wow
DOWNLOADS
Скачивание обложек и изображений с логотипом доступно только участникам Standard.
Участвовавшим авторам: tearsheet и изображения в высоком разрешении вашего эдиториала включены начиная со Standard (€5,49/мес).
Подписаться →Войти
Только для личного некоммерческого использования

Частые вопросы

Что за настроение у съёмки When I grow up I want to be me?

Концепция балансирует между Y2K girly-эстетикой и киберпопом, визуализируя преувеличенное, сверкающее «я», которое существовало лишь в воображении до взросления.

Какая цветовая палитра использована в When I grow up I want to be me?

Палитра составлена из конфетно-сладкого розового, неонового синего и металлического серебра; электрический синий цвет волос, розовый глянцевый блеск на губах и серебряные глиттеры мерцают в психоделическом светло-фиолетовом освещении.

В какой обстановке снята съёмка When I grow up I want to be me?

Съёмка проходила на фоне градиентов розового и лавандового, напоминающих декорации клипов 90-х, и в интерьере с винтажными красными колонками и пальмовыми листьями.