$Refraction — Cover$

Refraction

AUG. 2024 ISSUE - 09 Aug 2024

By Ponoponoponpon, Kanto Kurosawa, Ringosat, Mokawadamakeup, Tomomiaua, Green Graphic000, Jp 1Iam, Yoheum, Sora Koko2525, Chelsy, Yuki Pob, Mille Management Inc

Солнечный свет дробится сквозь клетку виши и окутывает два лица янтарной геометрией, мятные колготки и кружевные брюки вступают в диалог жестов. Близость оптическая — чистые губы, прозрачные слои, контролируемая бледность — каждый элемент изгибается вокруг другого, как свет сквозь стекло. Refraction — это одновременно физика и отношения.

Подписаться на PAP в Instagram 🔒 Этот материал открывается с подпиской PREMIUM →

Ещё 10 из 12 кадров

Этот материал открывается с подпиской PREMIUM

STANDARD сейчас открывает материалы с 2026.04
PREMIUM · весь архив с 2019 года

Смотреть подписки

Credits

Direction

@ponoponoponpon

Photography

@kanto_kurosawa

Style

@ponoponoponpon

Hair

@ringosat

Make Up

@mokawadamakeup

Nail

@tomomiaua

Video direction

@green_graphic000

Video

@jp_1iam

Light direction

@yoheum_

Makeup assist

@sora_koko2525

Starring

@chelsy____ @yuki_pob @mille_management_inc

Fashion by

@shushu__tong @florentinaleitner_ @dimatnoon @itimi.jp @susanfangofficial @kasiaku @simonewild_ @givenchy @coa.nyc @adidasoriginals

DOWNLOADS

Скачивание обложек и изображений с логотипом доступно только участникам Standard.
Участвовавшим авторам: tearsheet и изображения в высоком разрешении вашего эдиториала включены начиная со Standard (€5,49/мес).

Подписаться →Войти

Только для личного некоммерческого использования

Brands in this editorial

ADIDASORIGINALS DIMATNOON FLORENTINALEITNER GIVENCHY KASIAKU SHUSHU TONG

Частые вопросы

В чём концепция съёмки Refraction?

Refraction запечатлела момент, когда солнечный свет преломляется сквозь клетку на двух лицах, а мятные колготки и кружевные брюки движутся навстречу друг другу. Съёмка выражает мгновение, когда близость работает как оптика, через метафору призмы.

Когда вышла съёмка Refraction?

Эта съёмка опубликована в августовском номере PAP MAGAZINE за 2024 год (AUG. 2024 ISSUE).