THE NATURE OF DOKKAEBI — Cover

THE NATURE OF DOKKAEBI

La natura del dokkaebi — lo spirito dispettoso della tradizione coreana — risiede nella coesistenza di giocosità e minaccia, e questo editoriale reinterpreta tale dualità mitica attraverso oggetti artigianali e una bellezza d'avanguardia. Particelle di glitter finissimi in rosa, blu e giallo ricoprono la pelle come tracce soprannaturali, mentre un rossetto arancione fissa l'espressione in un punto intermedio tra umano e ultraterreno. L'imponente copricapo — un assemblaggio scultoreo di pon-pon di feltro multicolore, corde di tessuto intrecciate e fiori secchi — evoca tanto gli oggetti di una festa popolare quanto un'installazione d'arte contemporanea. Una gonna plissettata di tulle nero e rosa lascia filtrare la luce attraverso il tessuto trasparente, abbinata a un corpetto corto che traduce l'iconografia tradizionale del dokkaebi in una silhouette giovane e urbana. Lo sfondo sfumato dal lavanda al beige suggerisce una dimensione neutra dove il mito si dispiega, mentre l'illuminazione piatta e attenta alle ombre trasforma la figura in un soggetto pittorico. Corde di tessuto attorcigliate avvolgono collo e spalle, funzionando sia come il legaccio giocoso del dokkaebi sia come metafora visiva di prigionia, e l'intera serie diventa una narrazione materica — la traduzione del folklore coreano attraverso texture tattili e styling sperimentale.

Segui PAP su Instagram 🔒 Questo editoriale si apre con l'abbonamento PREMIUM →
DOWNLOADS
Il download di cover e immagini con logo è riservato ai membri Standard.
Creativi partecipanti: tearsheet e immagini in alta risoluzione del vostro editoriale sono inclusi da Standard (€5,49/mese).
Abbonati →Accedi
Solo per uso personale e non commerciale

Domande frequenti

Quale figura mitologica è al centro dell'editoriale THE NATURE OF DOKKAEBI?

La doppia natura del dokkaebi – giocosa e minacciosa – viene reinterpretata attraverso oggetti artigianali colorati e beauty d'avanguardia, costruendo una narrazione visiva che traduce il folklore coreano in uno styling sperimentale.

Come sono composti gli headpiece e il makeup beauty dell'editoriale?

Particelle glitterate rosa, blu e gialle si diffondono su tutto il viso, mentre gli headpiece – fatti di palline di feltro multicolore, cordoni intrecciati e mazzi di fiori secchi – evocano insieme oggetti di gioco popolare e scultura contemporanea.

Quali elementi spiccano nello styling degli outfit?

Una gonna a pieghe in tulle che alterna nero e rosa, trasparente e permeabile alla luce, abbinata a un crop vest corto che trasforma l'immagine tradizionale del dokkaebi in una silhouette giovane e urbana.