Sei donne della mitologia greca rivendicano le voci cancellate dalla narrazione patriarcale. Mentre The Odyssey di Nolan riaccende il dibattito sul mito classico, questo editoriale presenta Licia Fertz, attivista contro l'ageismo di 96 anni, inclusa tra le 100 donne più influenti secondo la BBC. Gioielli su misura realizzati con l'oreficeria etrusca e un cast intergenerazionale uniscono l'artigianato italiano a una sfida contemporanea all'immaginario convenzionale della moda.