프랑스 디자이너 니콜라보이어, '뚱뚱할 권리' 외친 컬렉션 공개 — Cover

Nicolaboyer revendique le « droit d'être gros »

La designer française Nicolaboyer a dévoilé une collection intitulée « CROY CHOSA », un terme insultant utilisé au Moyen Âge pour se moquer des femmes grosses.

Voir le post original sur Instagram
La designer française Nicolaboyer a dévoilé une collection intitulée « CROY CHOSA », un terme insultant utilisé au Moyen Âge pour se moquer des femmes grosses. Puisant dans sa propre expérience d'avoir grandi dans un corps gros, elle réhabilite la grosseur non pas comme un tabou à cacher mais comme un droit d'exister fièrement. Utilisant les tailles maximales françaises 50 et 60 comme points de départ, la collection amplifie audacieusement le volume des corps plus ronds, libérant des formes autrefois contraintes par les attentes sociales. C'est une question adressée aux normes corporelles que nous avons longtemps tenues pour acquises.

Construits exclusivement par moulage basé sur des morphologies spécifiques, les vêtements prennent la qualité d'objets sculpturaux. À travers un processus de transformation, de réduction et de gradation inverse, l'expérimentation s'étend finalement à des looks conçus pour embrasser tous les types de corps. Des matières transparentes superposées sur des tissus opaques révèlent et dissimulent les contours du corps dans un double geste. Les silhouettes oversized n'emprisonnent pas le corps mais créent au contraire un espace autour de lui.

La collection choisit d'amplifier et de proclamer le corps plutôt que de le cacher. Des structures en forme de ballons ajoutées aux épaules, au ventre et aux hanches maximisent le volume corporel. Cuir et tissus mats se mélangent, les coutures sont délibérément accentuées. Le résultat ressemble davantage à de la sculpture qu'à du vêtement.

Nicolaboyer interroge la norme même du « beau corps ». Pour qui cette norme est-elle établie, et qui l'a créée ? Sa position est claire : le corps ne doit pas être jugé mais respecté tel qu'il existe. À travers cette collection, elle soutient qu'au lieu de forcer les corps à se conformer au moule de la société, les vêtements et l'espace devraient s'adapter aux corps.

Pour qui est vraiment le « corps beau idéal » auquel vous avez toujours cru ?

FAQ

Sur quelles tailles la collection « Croy Chosa » de Nicolaboyer est-elle basée ?

C'est une collection qui prend comme points de référence les tailles maximales françaises 50 et 60 et qui amplifie audacieusement le volume des morphologies rondes. Elle est construite uniquement par moulage et s'étend, à travers un processus de transformation, de réduction et de gradation inverse, à des looks qui embrassent tous les types de corps.

Que signifie « Croy Chosa » ?

C'est un terme insultant du Moyen Âge utilisé pour se moquer des femmes grosses. Nicolaboyer en a fait le titre de sa collection pour redéfinir l'obésité non pas comme un tabou à cacher mais comme un droit d'exister fièrement.

Comment les vêtements de la collection Nicolaboyer sont-ils fabriqués ?

Ils sont construits exclusivement par moulage basé sur des morphologies spécifiques. Des structures gonflées comme des ballons sont ajoutées aux épaules, au ventre et aux hanches pour maximiser le volume du corps, et le cuir est mélangé à des tissus mats avec des coutures accentuées pour créer des formes sculpturales.