72kg 동전 드레스로 난민 여성의 이야기를 담다 — Cover

Une robe de 72 kg de pièces raconte l'histoire des femmes réfugiées

La marque de créateurs moyen-orientale Nazzal Studio (@nazzalstudio) a capté l'attention du monde de la mode avec sa collection « What Should Have Been Home ». La pièce phare de cette collection est une robe confectionnée par des femmes réfugiées, méticuleusement tissée avec 10 000 pièces et pesant l'extraordinaire poids de 72 kg.

Les pièces utilisées pour cette robe sont des pièces décoratives traditionnelles couramment employées pour orner les coiffes dans les pays et cultures du Moyen-Orient. Bien qu'il ne s'agisse pas de vraie monnaie, elles représentent une tradition culturelle transmise de génération en génération, porteuse d'une signification profonde au sein de ces communautés. Ces vêtements ornementaux sont courants dans la tradition moyen-orientale et, même s'ils peuvent être difficiles à comprendre pour les étrangers, ils incarnent l'histoire et l'identité d'un peuple.

Cette pièce va au-delà de la simple démonstration d'un poids physique. Elle encapsule les difficultés et l'angoisse vécues par les femmes réfugiées lors de sa création, ainsi que leur nostalgie pour « ce qui aurait dû être leur foyer » — les lieux qu'elles ont été contraintes de quitter. Elle s'impose comme la preuve que la mode peut transcender l'esthétique pour devenir un puissant vecteur de message social et de récit humain.

À travers cette œuvre, Nazzal Studio a matérialisé plusieurs strates de discours — la crise des réfugiés, l'identité culturelle et le travail des femmes — en une seule pièce d'art portable. Elle est reconnue comme un exemple significatif de la façon dont la mode peut jouer un rôle essentiel à l'intersection de l'art et du dialogue social.
DOWNLOADS
커버 이미지 + PAP 로고 합성 갤러리 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
멤버십 구독하기 →로그인
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능