
Elle ne nettoie pas la rouille ni la peinture écaillée. Au contraire, elle injecte du mouvement dans ces traces usées et déforme discrètement la réalité. Une porte turquoise se déforme en lunettes de soleil géantes. Une porte en bois violette patinée révèle des engrenages qui tournent rapidement. Derrière une fenêtre métallique crasseuse, des silhouettes floues tournent en boucle à l'infini. Les défauts du monde réel deviennent des fissures numériques.
Dans Urban Portals, les recoins les plus insignifiants deviennent les plus suspects. Budaieva greffe des glitchs sur des surfaces que personne ne remarque. Elle conserve les textures brutes et le mouvement instable plutôt que des rendus soignés. Les imperfections de la ville deviennent la preuve d'une intervention numérique.
Ce travail ne construit pas de fausses villes. Il part de séquences filmées dans de vraies rues. Les portes fondent, les graffitis se tordent et des portails s'ouvrent dans des ruelles ordinaires. Des graphismes turquoise, violets et jaunes se superposent aux matériaux vieillis, transformant des scènes familières en quelque chose d'étrange. Le décor que vous croisez chaque jour devient une entrée vers une autre dimension.
Alors, cette porte que vous avez croisée aujourd'hui était-elle vraiment juste une porte ? Les portails de Budaieva interrogent le nombre de surfaces que nous ignorons dans nos routines quotidiennes. Retirez le filtre de la familiarité, et chaque coin de rue pourrait être une passerelle potentielle.







FAQ
Qu'est-ce que le projet Urban Portals de Karyna Budaieva ?
Urban Portals est une série dans laquelle Karyna Budaieva (nom d'artiste ERRXD) ajoute des effets de glitch numériques à de vrais paysages urbains, transformant de vieilles portes et murs en portails. Les portes métalliques fondent comme du liquide, les graffitis bougent, et des portails s'ouvrent brusquement dans des ruelles ordinaires. C'est un travail qui transforme les défauts de la ville en fissures numériques.
Qui est ERRXD ?
ERRXD est le nom d'artiste de Karyna Budaieva. Elle est artiste numérique et ajoute des glitchs et des effets de réalité augmentée aux surfaces usées de la ville, rendant étrange des paysages familiers. Le nom lui-même suggère le glitch.
Urban Portals a-t-il été filmé dans de vrais lieux ?
Oui. Budaieva travaille à partir de scènes filmées dans de vraies rues. Elle ne crée pas de fausses villes, mais superpose des effets numériques sur de vrais éléments comme de vieilles portes métalliques, des graffitis ou des boîtiers électriques, brouillant ainsi la frontière entre réel et numérique.