애니메이션 기호를 현실로 붙이는 스무 살 — Cover

El artista de 20 años que convierte símbolos anime en realidad

Taichi Yamane, un artista de veinte años en Tokio, extrae los símbolos de la animación y los fija en el rostro. En el video musical «YO-I-DON!» de NCT WISH, las gafas de Yushi lloraban.

Ver la publicación original en Instagram
Taichi Yamane, un artista de veinte años en Tokio, extrae los símbolos de la animación y los fija en el rostro. En el video musical «YO-I-DON!» de NCT WISH, las gafas de Yushi lloraban. En la campaña de Sodeok, llamas naranjas salían de la boca de una modelo. Una lágrima colgaba bajo un ojo, fuego emergía de una boca, flores y pájaros rodeaban un rostro. Dispositivos dibujados para ayudar al espectador a comprender se convierten en objetos que puedes tocar en el mundo real.

Los materiales son el gel UV y la resina utilizados en las uñas. Comenzó en el club de arte de su escuela secundaria, haciendo uñas para adherir a una pieza. Durante el confinamiento de la pandemia se enseñó a sí mismo el arte de uñas, cambiando la forma en que curaba el gel, aprendiendo la forma mediante ensayo y error. En una entrevista dijo: «Quiero tener diversión y refinamiento al mismo tiempo».

En cuatro años esa ambición ha dejado atrás las uñas. Se expandió a gafas y audífonos, labios, y continuó hacia la moda y el K-pop. Dispositivos visuales que alguna vez expresaron emociones en dibujos animados y animación ahora se convierten en objetos reales que construyen la imagen de la música y las marcas. La conversión de signos planos en formas tridimensionales abre nuevas posibilidades expresivas.

Su trabajo difumina el límite entre dos dimensiones y tres. Expresiones exageradas posibles solo en la animación, cuando se fijan a un rostro real, producen una sensación tanto extraña como familiar. Para los nativos digitales, los símbolos de dibujos animados ya son el lenguaje de la vida cotidiana. Taichi Yamane está traduciendo ese lenguaje en formas que puedes tocar.

Preguntas frecuentes

¿Quién es Taichi Yamane?

Taichi Yamane es un artista de veinte años en Tokio que crea trabajos convirtiendo símbolos visuales de la animación en objetos reales utilizando gel UV y resina. Comenzó como autodidacta en el arte de uñas en el club de arte de su escuela secundaria, y actualmente también trabaja en moda y videos musicales de K-pop.

¿Cuál fue el trabajo de Taichi Yamane en el video musical YO-I-DON de NCT WISH?

En el video musical «YO-I-DON!» de NCT WISH, las gafas del miembro Yushi tenían adherido un objeto de resina en forma de lágrima. Esta es una obra en la que Taichi Yamane transformó un símbolo de expresión emocional de la animación en un accesorio real.

¿Con qué materiales trabaja Taichi Yamane?

Taichi Yamane utiliza como materiales principales el gel UV y la resina que se aplican en las uñas. Aprendió de forma autodidacta la técnica de crear formas mediante ensayo y error, variando la forma en que cura el gel.