
¿Qué pasaría si dos personas acostadas en una cama pudieran sentir la presencia del otro sin poder tocarse? 'Telematic Dreaming', del artista británico Paul Sermon, creada en 1992, es una instalación de telepresencia que plantea preguntas hoy más urgentes que nunca.
La configuración es sencilla pero profunda. Dos camas ubicadas en espacios separados, combinadas con cámaras y sistemas de proyección, permiten a los participantes experimentar la ilusión de compartir la misma cama a pesar de estar físicamente separados. La imagen en vivo de la persona A en una cama bien iluminada se proyecta sobre una cama en un espacio más oscuro, mientras otra cámara envía una imagen compuesta de vuelta a A, permitiendo que ambos cuerpos se superpongan dentro de un solo campo visual.
Lo que hace significativa esta obra no es su logro tecnológico al salvar la distancia, sino su indagación fundamental sobre la sensación y la intimidad. En una era donde las videollamadas son rutinarias y el metaverso se está materializando, la pieza de Sermon está siendo revaluada como una exploración pionera de cómo funciona la intimidad en el espacio digital.
A medida que la tecnología avanza, nos conectamos con más personas pero somos agudamente conscientes de la ausencia del contacto físico. 'Telematic Dreaming' pregunta qué perdemos y ganamos en esa brecha, y qué significa realmente la intimidad verdadera. Una obra de 1992 resuena con mayor urgencia en nosotros en 2025 precisamente por esta razón.
La configuración es sencilla pero profunda. Dos camas ubicadas en espacios separados, combinadas con cámaras y sistemas de proyección, permiten a los participantes experimentar la ilusión de compartir la misma cama a pesar de estar físicamente separados. La imagen en vivo de la persona A en una cama bien iluminada se proyecta sobre una cama en un espacio más oscuro, mientras otra cámara envía una imagen compuesta de vuelta a A, permitiendo que ambos cuerpos se superpongan dentro de un solo campo visual.
Lo que hace significativa esta obra no es su logro tecnológico al salvar la distancia, sino su indagación fundamental sobre la sensación y la intimidad. En una era donde las videollamadas son rutinarias y el metaverso se está materializando, la pieza de Sermon está siendo revaluada como una exploración pionera de cómo funciona la intimidad en el espacio digital.
A medida que la tecnología avanza, nos conectamos con más personas pero somos agudamente conscientes de la ausencia del contacto físico. 'Telematic Dreaming' pregunta qué perdemos y ganamos en esa brecha, y qué significa realmente la intimidad verdadera. Una obra de 1992 resuena con mayor urgencia en nosotros en 2025 precisamente por esta razón.








DOWNLOADS
커버 이미지 + PAP 로고 합성 갤러리 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능