NO PAUSE llevó un tocadiscos a los rincones más antiguos de Seúl. Un zapatero de 90 años, una tienda de tejido subterránea, un pequeño santuario chamánico bajo Bukhansan. Llegó Chuseok, el hogar se sentía lejos, pero la ciudad no era solo torres grises. Baja la aguja y un Seúl diferente comienza a girar.
Songrim Handmade Shoes abrió en 1936. El martillo sigue cayendo, un par a la vez. En el acelerado Seúl, el reloj aquí avanza más despacio. El golpe del martillo se convierte en un ritmo, la música soul flota sobre herramientas gastadas. Un ritmo de 90 años superpuesto a la lista de reproducción de hoy.
Siete abuelas y un abuelo tejen y conversan en la tienda de tejido del sótano. El city pop flota entre ellos. Por un momento, el subterráneo de Cheonggye 5-ga se convierte en la sala de escucha más cálida de Seúl. El clic de las agujas encuentra el ritmo, extrañamente sincronizado.
Dentro de la tienda de antigüedades y santuario bajo Bukhansan, las figuras de piedra se alzan imponentes, objetos de latón brillan con la edad. Décadas se acumulan apretadas en cada rincón. El incienso arde, el vinilo crepita. En algún lugar entre el ritmo del gut y el soul, un ritual ancestral se desliza en la lista de hoy. El Seúl que creíamos del pasado está ocurriendo ahora mismo.
El hogar puede esperar un poco más. Este Chuseok, algo extrañamente familiar está sonando justo aquí en el corazón de Seúl. ¿Qué música está girando en el rincón de la ciudad por el que has pasado demasiado rápido?
Songrim Handmade Shoes abrió en 1936. El martillo sigue cayendo, un par a la vez. En el acelerado Seúl, el reloj aquí avanza más despacio. El golpe del martillo se convierte en un ritmo, la música soul flota sobre herramientas gastadas. Un ritmo de 90 años superpuesto a la lista de reproducción de hoy.
Siete abuelas y un abuelo tejen y conversan en la tienda de tejido del sótano. El city pop flota entre ellos. Por un momento, el subterráneo de Cheonggye 5-ga se convierte en la sala de escucha más cálida de Seúl. El clic de las agujas encuentra el ritmo, extrañamente sincronizado.
Dentro de la tienda de antigüedades y santuario bajo Bukhansan, las figuras de piedra se alzan imponentes, objetos de latón brillan con la edad. Décadas se acumulan apretadas en cada rincón. El incienso arde, el vinilo crepita. En algún lugar entre el ritmo del gut y el soul, un ritual ancestral se desliza en la lista de hoy. El Seúl que creíamos del pasado está ocurriendo ahora mismo.
El hogar puede esperar un poco más. Este Chuseok, algo extrañamente familiar está sonando justo aquí en el corazón de Seúl. ¿Qué música está girando en el rincón de la ciudad por el que has pasado demasiado rápido?
Preguntas frecuentes
¿Qué lugares de Seúl visitó NO PAUSE?
NO PAUSE visitó Songrim Handmade Shoes, inaugurado en 1936, una tienda de tejido subterránea en Cheonggye 5-ga y una tienda de antigüedades con santuario bajo Bukhansan. Durante el feriado de Chuseok, llevó un tocadiscos a estos antiguos rincones de Seúl para poner música.
¿Cuándo abrió Songrim Handmade Shoes?
Songrim Handmade Shoes abrió en 1936. Durante casi 90 años ha fabricado zapatos artesanales, martillando un par a la vez, y NO PAUSE puso música allí usando el sonido del martillo como ritmo.
¿Qué género de música puso NO PAUSE?
NO PAUSE puso principalmente soul y city pop. En el santuario puso soul, y en la tienda de tejido subterránea reprodujo city pop al ritmo del tejido de las abuelas, añadiendo un nuevo ritmo a los antiguos rincones de Seúl.
