비트 위에 불경을 얹는 승려, 아카사카 요게츠 — Cover

Un monje que coloca sutras sobre beats: Akasaka Yogetsu

El monje y artista japonés Akasaka Yogetsu está ganando atención global por sus actuaciones únicas que fusionan la tradición con el sonido contemporáneo.

Seguir a PAP en Instagram
El monje y artista japonés Akasaka Yogetsu está ganando atención global por sus actuaciones únicas que fusionan la tradición con el sonido contemporáneo. Al combinar cánticos budistas con beatboxing y loop stations, transforma el ritual religioso en una performance sónica inmersiva. Con auriculares puestos y micrófono en mano, parece más productor que sacerdote.

Su trabajo existe en la intersección entre la meditación y la cultura de club. Construidos sobre el Sutra del Corazón, sus ritmos y sonido reinterpretan la tradición a través de una nueva lente sensorial, disolviendo fronteras religiosas. Los paisajes sonoros que crea habitan un espacio entre los retiros de templo y los raves techno.

Las performances de Yogetsu ofrecen una experiencia única donde lo sagrado y lo experimental coexisten. Su método de superponer loops se asemeja a un layered look en moda: drapeando sensibilidad moderna sobre una base tradicional. Este remix de sutras, que equilibra energía y calma, posee una cualidad adictiva que permanece cautivadora incluso después de una semana de escucha.

Su esfuerzo por derribar fronteras entre religión y arte, tradición y experimentación, demuestra cómo la hibridez cultural puede convertirse en una fuerza motriz para la nueva creación. Akasaka Yogetsu está traduciendo antiguos textos budistas al lenguaje del siglo XXI.