할머니집 식탁보 무늬가 라텍스 수트가 되었다 — Cover

El estampado del mantel de la abuela se convirtió en un traje de látex

Giacomo Pavia, diseñador de Gucci, apareció este verano en su feed desde un lugar de vacaciones italiano, vestido de pies a cabeza con látex de flores diminutas que cubre incluso su rostro.

Giacomo Pavia, diseñador de Gucci, apareció este verano en su feed desde un lugar de vacaciones italiano, vestido de pies a cabeza con látex de flores diminutas que cubre incluso su rostro. Su uniforme de verano, que se alza entre sombrillas y una procesión de la Virgen María, replica exactamente los estampados de los manteles de vinilo extendidos sobre las mesas de cocina de las abuelas italianas. Pequeñas flores, cuadros vichy, lunares, corazones. Los estampados se convierten en látex brillante y se adhieren a todo el cuerpo.

La colisión de la domesticidad burguesa recatada con material sensual es una gramática de la casa que Gucci ha mantenido en movimiento durante décadas. Pavia aplica esa fórmula por completo a unas vacaciones sicilianas. La abuela en la playa se pone látex rosa y corta el agua. El bañista que estaba durmiendo la siesta se sienta en el mar con una segunda piel de lunares. En el momento en que el material de club fetiche se encuentra con el estampado más inocente de todos, la sensualidad se convierte en humor.

De día, Pavia trabaja como diseñador anónimo en la casa, y de vacaciones se convierte en un maniquí sin rostro y aparece en el feed. Esta es su doble identidad. Solo que no hay manera de probarse este uniforme. El látex de Pavia no existe en el armario sino dentro del carrete de la cámara. ¿Dónde trazas la línea entre ropa cotidiana y performance?
DOWNLOADS
커버 및 로고 이미지 다운로드는 스탠다드 멤버십 전용입니다.
참여 크리에이터는 본인 작품을 무료로 다운로드할 수 있어요.
멤버십 구독하기 →로그인
개인 사용 및 비상업적 용도에 한해 사용 가능

Preguntas frecuentes

¿Quién es Giacomo Pavia?

Giacomo Pavia es un diseñador que trabaja en Gucci, quien reinterpreta los estampados de los manteles de la casa de la abuela como trajes de látex brillante y los presenta como vestuario performático en lugares vacacionales italianos durante el verano. Tiene una doble identidad: de día trabaja como diseñador anónimo de la casa, y de vacaciones se convierte en un maniquí sin rostro que aparece en el feed.

¿Con qué estampados están hechos los trajes de látex de Giacomo Pavia?

Los trajes de látex de Pavia utilizan los estampados de los manteles de vinilo extendidos sobre las mesas de las abuelas italianas. Flores diminutas, cuadros vichy, lunares, corazones: los patrones cotidianos más inocentes colisionan con el material sensual del látex brillante y se transforman en humor.

¿Qué relación tiene el trabajo de Giacomo Pavia con Gucci?

Pavia trabaja como diseñador de Gucci, y aplica la gramática de la casa que Gucci ha utilizado durante décadas —'la colisión de la cotidianidad burguesa recatada con material sensual'— directamente a su performance vacacional en Sicilia. El encuentro entre material fetiche y estampado inocente es una extensión del código característico de Gucci hacia un proyecto personal.