VISION

By PAP Magazine Editorial

손바닥에 그려진 눈이 렌즈를 응시하는데, 그 시선은 보는 이를 향한 것인지 안쪽을 향한 것인지 알 수 없다. 민트빛과 회색이 감도는 실내 공간에서 펼쳐진 이 화보는 블랙 레더 재킷과 화이트 터틀넥, 플리츠 스커트의 대비로 고전적인 실루엣을 구축하면서도, 손에 새긴 상징적 드로잉으로 초현실적 긴장을 더한다. 손가락 사이사이 숫자와 기호들이 흩어져 있고, 손바닥 중앙의 눈 그림은 마치 제3의 시각 기관처럼 펼쳐진다. 좁은 복도와 문틀이 만드는 프레임 안에서 인물은 두 손을 들어 올리며 보이지 않는 경계와 대화하고, 차가운 조명 아래 피부는 반투명하게 빛난다. 이 모든 요소가 결합되어 내면의 비전과 외부 현실 사이의 경계를 탐구하는 서사를 만들어낸다.

An eye drawn on the palm stares into the lens, its gaze hovering somewhere between outward observation and inward scrutiny. Shot within mint-green and grey-toned interiors, this editorial builds a classically proportioned silhouette through the contrast of a black leather jacket, white turtleneck, and pleated midi skirt, then fractures that formality with surreal hand-drawn symbols scattered across the skin. Numbers and cryptic marks spread between the fingers, while the central eye illustration on the palm unfolds like a third organ of sight. Framed by narrow corridors and door jambs, the subject raises both hands in a gesture that feels both protective and revelatory, skin glowing almost translucent under the cool overhead light. Together, these elements probe the membrane between inner vision and external reality, turning the body itself into a map of unseen perceptions.