BENEATH THE SKIN

By PAP Magazine Editorial

흰 무한대 안에서 몸은 선언이 된다. 검은 비대칭 드레이프가 어깨를 타고 흘러내리고, 검은 장갑이 팔뚝 중간까지 올라오면서 피부와 텍스타일 사이의 경계를 문제 삼는다. 머리는 꽃처럼 묶여 위로 솟았고, 몸은 낮게 웅크려 바닥과 평행을 이루는데, 이 대비가 만드는 긴장은 무용수의 것이자 조각의 것이다. 빛이 과다 노출되어 윤곽이 거의 사라진 화이트 룩에서는 볼륨 슬리브 크롭 톱과 플리츠 스커트가 공기처럼 떠오르고, 피부는 반투명한 레이어 아래 희미하게 드러난다. 이 화보는 '입는다'는 행위를 해체하고, 옷과 살의 접촉면—그 아래 숨겨진 것과 드러난 것 사이의 막—을 응시한다.

Within a white void, the body becomes a declaration. A black asymmetric drape cascades from one shoulder, paired with elbow-length black gloves that question the threshold between skin and textile. The hair is knotted upward like petals, while the body crouches low in parallel to the ground—a tension that belongs equally to dancer and sculpture. In the overexposed white look, a voluminous cropped sleeve top and pleated skirt float like air, the skin faintly visible beneath translucent layers. This editorial dismantles the act of dressing itself, focusing on the contact zone between garment and flesh—the membrane that separates what is hidden beneath from what is revealed.