THE NATURE OF DOKKAEBI

By PAP Magazine Editorial

Das Wesen des Dokkaebi – Koreas Trickstergeist – liegt in seiner gleichzeitigen Verspieltheit und Bedrohlichkeit, und diese Strecke übersetzt diese mythische Dualität in handgefertigte Objekte und avantgardistische Beauty. Feine Glitzerpartikel in Rosa, Blau und Gelb bestäuben die Haut wie übernatürliche Rückstände, während ein orangefarbener Lippenton den Ausdruck irgendwo zwischen Mensch und Anderswelt verankert. Der monumentale Kopfschmuck – eine skulpturale Assemblage aus bunten Filz-Pompons, gedrehten Stoffkordeln und getrockneten Blumen – erinnert an Volksfestrequisiten ebenso wie an zeitgenössische Installationskunst. Ein plissierter Tüllrock in Schwarz und Rosa lässt Licht durch seine transparente Konstruktion fallen, kombiniert mit einer cropped Weste, die traditionelle Dokkaebi-Ikonografie in eine jugendliche, urbane Silhouette übersetzt. Der lavendel-beige Farbverlauf des Hintergrunds deutet eine neutrale Dimension an, in der sich Mythos entfaltet, während flaches, schattenbewusstes Licht die Figur wie ein malerisches Sujet inszeniert. Gewickelte Stoffseile umschlingen Hals und Schultern – zugleich die bindende List des Dokkaebi und visuelle Metapher für Verstrickung – und die gesamte Serie wird zur materiellen Erzählung, die koreanische Folklore durch taktile Textur übersetzt.