MY YEAR OF REST AND RELAXATION

21 Sep 2026

By Clara Fortuny, Camille Vivienne, Chloe D Aless Andri, Uliana Salizhenko, Two Management

Es gibt eine besondere Form der Erschöpfung, die entsteht, wenn man ständig eine Version seiner selbst für andere inszeniert: schön, verfügbar, produktiv und angenehm zu sein. Inspiriert von Ottessa Moshfeghs My Year of Rest and Relaxation erkundet diese Modestrecke den Wunsch, sich diesen Erwartungen zu entziehen. Sich zurückzuziehen, die Inszenierung zu beenden und dem ständigen Bedürfnis zu widerstehen, gesehen, gewollt und nützlich zu sein. Ruhe wird zum Akt der Verweigerung – eine stille Form der Rebellion gegen die Rollen, die Frauen auferlegt werden.

Originalbeitrag auf Instagram ansehen 🔒 Dieses Editorial öffnet sich ab der STANDARD-Mitgliedschaft →

MY YEAR OF REST AND RELAXATION — FASHION fashion editorial, Look 1 · @concepcionmiranda Top, @alseda.es Pants — @concepcionmiranda Top, @alseda.es Pants

MY YEAR OF REST AND RELAXATION — FASHION fashion editorial, Look 2 · @concepcionmiranda Top, @alseda.es Pants — @concepcionmiranda Top, @alseda.es Pants

17 weitere von 19 Bildern

Dieses Editorial öffnet sich ab der STANDARD-Mitgliedschaft

STANDARD · Editorials ab 2026.04 plus Bild-Downloads
PREMIUM · das gesamte Archiv seit 2019

Mitgliedschaft ansehen

Credits

Photographer

@byclarafortuny

Art Director

@byclarafortuny

Style

@cam_vivienne_loizi

Make Up & Hair

@chloe.muah

Starring

@salizenko

Agency

@twomanagementbarcelona

Fashion

@concepcionmiranda Kaufen@alseda.es Kaufen@victorvonschwarz Kaufen@exeshoes_spain Kaufen@marinaxbosch Kaufen@marygarlic2000 Kaufen@gisellematamala Kaufen@ozalans_Kaufen

Shop the Story

concepcionmiranda top kaufen →alseda.es pants kaufen →victorvonschwarz top kaufen →exeshoes_spain shoes kaufen →marinaxbosch top kaufen →marygarlic2000 skirt kaufen →gisellematamala top kaufen →ozalans_ skirt kaufen →

PAP erhält möglicherweise eine Provision für Käufe über diese Links.

DOWNLOADS

Der Download von Covern und Logo-Bildern ist Standard-Mitgliedern vorbehalten.
Beteiligte Kreative: Tearsheet und hochauflösende Bilder eures eigenen Editorials sind ab Standard (€5,49/Monat) enthalten.

Abonnieren →Anmelden

Nur für private, nicht-kommerzielle Nutzung

Brands in this editorial

ALSEDA ES CONCEPCIONMIRANDA GISELLEMATAMALA VICTORVONSCHWARZ

#FASHION

Häufige Fragen

Wer hat das Editorial MY YEAR OF REST AND RELAXATION fotografiert und gestylt?

Das Editorial wurde von Clara Fortuny fotografiert und art-directed, das Styling übernahm Camille Vivienne. Make-up und Haare stammen von Chloe D Aless Andri, als Model war Uliana Salizhenko von Two Management dabei.

Was ist das Konzept dieses Editorials?

Inspiriert von Ottessa Moshfeghs Roman „My Year of Rest and Relaxation" erforscht es die Erschöpfung durch das ständige Performen des „Ich" für andere und den Wunsch, sich vom Druck zu befreien, schön und produktiv sein zu müssen. Ruhe wird als Akt stiller Rebellion gegen die Frauen auferlegten Rollen inszeniert.

Welche Marken sind in den Looks zu sehen?

Zum Einsatz kamen Pieces von Concepción Miranda, Alsedà, Victor Von Schwarz, Exé, Marina Bosch, Mary Garlic 2000, Giselle Matamala, Ozalan's und anderen.