AUTUMN WIND

Bevor der Herbstwind einsetzt, taucht der Stadtrand in ein unwahrscheinliches Grün. Ein Hemd, dicht durchzogen von geometrischen Mustern in Waldgrün und Terrakotta-Orange, komprimiert natürliche Strukturen auf gewebten Stoff, während echte Selleriestauden wie eine Ernte in den Armen ruhen. Die Silhouette steht vor Maschendrahtzaun und trockenem Gras am urbanen Rand, verwischt die Grenze zwischen Stadt und Feld, Ornament und Funktion. Die Farbpalette ist präzise: Smaragdgrün, Orange, schwarze Schneiderhosen und das Lindgrün frischer Sellerieblätter. Im natürlichen Tageslicht wirkt der bedruckte Stoff matt und trocken – der Frame wird zur Fashion-Editorial und zugleich zum Dokument eines seltsamen saisonalen Rituals.

Before the autumn wind arrives, the city edge fills with an unlikely shade of green. A shirt dense with geometric repeats in forest green and terracotta orange compresses natural pattern onto woven cloth, while actual celery stalks rest in the arms like a harvest. The silhouette stands against a chain-link fence and dry grass at the urban periphery, blurring the line between city and field, ornament and utility. The palette is precise: emerald green, orange, black tailored trousers, and the lime-green of fresh celery leaves. Under natural daylight, the printed fabric reads matte and dry, and the frame becomes both fashion editorial and documentary of a strange seasonal rite.