Sie beseitigt weder Rost noch abblätternde Farbe. Stattdessen injiziert sie Bewegung in diese abgenutzten Spuren und verzerrt leise die Realität. Eine türkisfarbene Tür verwandelt sich in eine riesige Sonnenbrille. Eine verwitterte violette Holztür gibt schnell rotierende Zahnräder frei. Hinter einem schmutzigen Metallfenster wiederholen sich verschwommene Gestalten endlos. Makel der realen Welt werden zu digitalen Rissen.
In Urban Portals werden die unauffälligsten Ecken am verdächtigsten. Budaieva pfropft Glitches auf Oberflächen, die niemand beachtet. Sie behält raue Texturen und instabile Bewegungen bei, statt polierte Renders zu liefern. Die Unvollkommenheiten der Stadt werden zum Beweis digitaler Intervention.
Diese Arbeit baut keine falschen Städte. Sie beginnt mit Material, das auf echten Straßen aufgenommen wurde. Türen schmelzen, Graffiti windet sich, und Portale brechen in gewöhnlichen Gassen auf. Türkisfarbene, violette und gelbe Grafiken legen sich über alternde Materialien und verwandeln vertraute Szenen in etwas Unheimliches. Die Kulisse, an der du täglich vorbeigehst, wird zum Eingang in eine andere Dimension.
War also diese Tür, an der du heute vorbeigegangen bist, wirklich nur eine Tür? Budaievas Portale fragen, wie viele Oberflächen wir in unseren täglichen Routinen ignorieren. Entferne den Filter der Vertrautheit, und jede Ecke könnte ein potenzielles Tor sein.
Häufige Fragen
Was ist Karyna Budaievas Urban Portals?
Urban Portals ist eine Serie, in der Karyna Budaieva (unter dem Namen ERRXD) digitale Glitch-Effekte auf reale städtische Landschaften legt und alte Türen und Wände in Portale verwandelt. Metalltüren schmelzen wie Flüssigkeit, Graffiti bewegen sich, und in gewöhnlichen Gassen öffnen sich plötzlich Portale. Es ist eine Arbeit, die städtische Mängel in digitale Spalten verwandelt.
Wer ist ERRXD?
ERRXD ist der Künstlername von Karyna Budaieva. Sie ist eine digitale Künstlerin, die Glitch- und Augmented-Reality-Effekte auf alte städtische Oberflächen legt und vertraute Landschaften verfremdet. Der Name selbst deutet auf einen Glitch hin.
Wurde Urban Portals an echten Orten gedreht?
Ja. Budaieva arbeitet auf der Grundlage von Aufnahmen, die auf echten Straßen gemacht wurden. Sie erschafft keine falschen Städte, sondern legt digitale Effekte über reale Elemente wie alte Metalltüren, Graffiti und Stromkästen und verwischt so die Grenze zwischen Realität und Digitalem.
